Um local para reunir as regras de jogos em Português.
A ideia deste espaço é poder-se reunir informação em português sobre jogos de tabuleiro que originalmente não são acompanhados com suporte na Nossa língua.
Para que esta base de dados possa crescer, pede-se à Comunidade de Boardgamers que contribuam de forma a ajudar aqueles que procuram informações sobre um jogo pela primeira vez, tenham aqui uma forma de a encontrar.
NOTA: Os textos e ficheiros para os quais redireccionam os links contantantes nas fichas individuais de cada jogo, são da responsabilidade dos seus autores.
Toda a informação aqui disponibilizada é do domínio público. Apenas se faz aqui um coligir de informação que está dispersa pelo mundo cibernético , através da indexação e redireccionamento para os locais onde esta informação foi disponibilizada pelos seus autores.
A criação deste tópico é da responsabilidade de Johnnybegood, quaisquer críticas, comentários ou sugestões, queiram p.f. fazê-lo através do meu contacto.
Regras em Português
1960: The Making of the President - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
No Boardgamegeek: 1960: The Making of the President
Regras em Português
Hornochsen: Tradução para português
Artigos de opinião
6 Nimmt (Category 5) - Resenha em Português
No Boardgamegeek: 6 Nimmt! / Hornochsen
Regras em Português
Artigos de opinião
Age Of Steam Expansion #1 - England&Ireland
Age of Steam
Regras em Português
Die Baumeister von Arkadia - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
Artigos de opinião
Die Baumeister Von Arkadia - A Portuguese Review
No Boardgamegeek: Arkadia
Regras em Português
Attika - Portuguese Rules Translation
Regras em Português
Ave_Caesar - Portuguese rules translation
Regras em Português
Battle Line - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
Artigos de opinião
BATTLE LINE - a portuguese review
No Boardgamegeek: Battle Line
Ajuda para o jogador, em português, para o jogo Battlestar Galactica. Baseado no "Play Reference" do utilizador UniversalHead do BGG. Traduzido por mim, com autorização do criador.
Folha de referência (frente e verso) com grande parte das regras traduzidas para português. Inclui descritivo das várias cartas de habilidade e tabela de ataque.
| Anexo | Tamanho |
|---|---|
| BSG - Ajuda para o jogador.pdf | 169.5 KB |
| BSG - Folha de Referência.pdf | 133.27 KB |
Regras em Português
Betrayal at House on the Hill - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
No Boardgamegeek: Betrayal at House on the Hill
Regras em Português
Portuguese rules translation - Bluff
Regras em Português
Rules translation for Portuguese
Bohnanza - Sumario de Jogada.doc
Cartas traduzidas
portuguese card translation/ tradução das cartas
Artigos de opinião
Colossal Arena:Crítica em Português (Review in Portuguese)
No Boardgamegeek: Colossal Arena
Regras em Português
Tradução para português da 3ª Edição
Artigos de opinião
No Boardgamegeek: Condottiere
Regras em Português
Coyote - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
No Boardgamegeek: Coyote
Regras em Português
Cutthroat Caverns - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
No Boardgamegeek: Cutthroat Caverns
Regras em Português
Flaschenteufel - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
No Boardgamegeek: Flaschenteufel
Regras em Português
For Sale - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
Regras em Português
Gipsy King - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
No Boardgamegeek: Gipsy King
Regras em Português
Ei, Esse Peixe é Meu! - PT-BR.doc
No Boardgamegeek: Hey! That's My Fish!
Artigos de opinião No Boardgamegeek (em inglês): Hive
Regras em Português
Regras em Português - tradução das originais em Inglês
Artigos de opinião
Regras em Português
Rette Sich Wer Kann - Portuguese Translation
Lifeboats - uma resenha em português (a portuguese review)
Cartas traduzidas
Portuguese special card translation/ tradução das cartas especiais
No Boardgamegeek: Lord of the Rings - The Duel
Regras em Português
Artigos de opinião
Portuguese review (crítica em português)
No Boardgamegeek: Louis XIV
Regras em Português
Medici - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
Artigos de opinião
Portuguese Review (Crítica em Português)
No Boardgamegeek: Medici
Regras em Português
Mykerinos - Guia Rápido PT v2.pdf
Artigos de opinião
Portuguese review (Crítica em Português)
No Boardgamegeek: Mykerinos
Regras em Português
Artigos de opinião
Antevisão - Uma antevisão feita pelo Soledade que participou nos testes do jogo.
No Boardgamegeek (em inglês): Princes of Machu Pichu
Regras em Português
Ra - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
Tabuleiro individual em Português
Ra - Tabuleiro para Jogadores em PORTUGUÊS
No Boardgamegeek: Ra
Regras em Português
Artigos de opinião
No Boardgamegeek: Roll through the Ages
Regras em Português
San Juan - Regras em PT-BR.doc
Artigos de Opinião
No Boardgamegeek: San Juan
Regras em Português
Tabuleiro de Jogo (para imprimir em 2 folhas A4)
No Boardgamegeek: Sequence
Regras em Português
Cartas Traduzidas
Artigos de Opinião
Outras páginas de referência
Shadows over Camelot na Ludopedia
No Boardgamegeek (em inglês): Shadows over Camelot
Player Aids para o Steam: Versão Básica e Versão Normal.
| Anexo | Tamanho |
|---|---|
| Steam Ajuda.pdf | 1008.19 KB |
Regras em Português
Taluva - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
Artigos de opinião
Taluva:Crítica em Português (Review in Portuguese)
No Boardgamegeek: Taluva
Regras em Português
Tinner's Trail - Regras em Português
No Boardgamegeek: Tinners' Trail
Regras em Português
Tower of Babel - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
No Boardgamegeek: Tower of Babel
Regras em Português
Tribune: Primus Inter Pares:AJUDAS (Player mats) em Português
No Boardgamegeek: Tribune: Primus Inter Pares
Regras em Português
Regras em Português - Lupus in Tabula
Regras em Português
Winner's Circle - Guia Rápido de Regras em PORTUGUÊS
No Boardgamegeek: Winner's Circle
Regras em Português
Artigos de opinião
Wooly Bully (Lobo):Review in Portuguese
Regras em Português