No meu caso, precisava de hipóteses para oferecer um gateway de tema económico sem language dependence que dê para quatro jogadores - e não estou a conseguir cruzar estes critérios todos numa busca no BGG 
Powergrid?
;)
[quote=Nazgul]Powergrid?
;)[/quote]É pá, ao menos dizias Stone Age :P
[quote=Rick Danger]
[quote=Nazgul]Powergrid?
;)[/quote]É pá, ao menos dizias Stone Age :P
[/quote]
E até tinha dito...se tivesses indicado um "pré"-económico...
Container, Power Grid, Logístico e Chinatown.
Tendo em contas os critérios que defines (gateway, económico, language independent, para 4 jogadores) sugiro-te algumas das hipóteses:
- Chicago Express;
- Power Grid;
- Hab & Gut;
- Goa;
- Acquire.
Existiriam outras posibilidades mas que já não se enquadrariam no perfil que definiste (Power Grid - Factory Manager, Steam, Brass, Le Havre, Agricola, ...) pois não são, por certo, "gateways".
Sem dúvida que eu escolheria o Power Grid, no entanto, caso o/a destinatário/a já o possua, as outras hipóteses que te coloquei são agradáveis também.
Ainda não o experimentei, mas se quiseres investigar, o Machtspiele (ou Power Struggle) que foi lançado este ano em Essen parece estar a surpreender os boardgamers...
Espero que te tenha ajudado, e não baralhado ainda mais... 
Abraço Ricardo.
[quote=Dugy]
Ainda não o experimentei, mas se quiseres investigar, o Machtspiele (ou Power Struggle) que foi lançado este ano em Essen parece estar a surpreender os boardgamers...
[/quote]
Este não é definitivamente um "gateway".
Curtia oferecer um Power Grid, mas vocês acham que é um gateway?
Vamos partir do pressuposto que o limite da complexidade é um Settlers of Catan, ok? :) Stone Age e Chicago Express até é capaz de dar, mas Container não me parece (até porque dava jeito que eu também gostasse do jogo :P).
Estou a estudar as vossas sugestões. Obrigado.
Chicago Express parece-me mais complicadito de perceber e de saber jogar do que o Power Grid.
Isto é apenas a opinião de um "quase newbie", mas acho que o Power Grid apenas é considerado gateway por quem já jogou a algumas coisitas. As mecanicas até são simples e funcionais, mas quando explico o jogo pela primeira vez a alguém que já jogou TTR, Stone Age ou Catan (p.e), normalmente acham as regras do PG complicadas.
concordo o Power Grid para este nível e complexo por causa das regras e estou falar contra mim ja que a edição portuguesa tem lançamento previsto para inicio de 2010
Runadrake
Tel.: 934770690
Site: www.runadrake.com
e-mail: [email protected]
Estou de acordo. O Powergrid é um bom jogo, não é muito complicado, mas não me parece que seja um gateway.
Dentro dos critérios, parece-me que o melhor candidato é o Acquire - um jogo económico clássico que é ao mesmo tempo simples de jogar e tem doses maciças de estratégia.
As recomendações vão para: Chinatown, Santiago, Union Pacific, Hab & Gut.
A meu ver o Goa, Container, Powergrid não são gateway games...
E Chicago Express quase nem se qualifica como jogo =)
Da minha colecção, Wishlist incluída, diria:
Acquire
Bohnanza (Fazer trocas para ganhar moedas. É económico.)
Cuba (tremido... quase não será um gateway, mas é levezinho. Depende de quem o vai receber.)
For Sale
Hacienda (o dinheiro conta muito e não é muito complexo, está ali com o Cuba nos tremidos...)
Modern Art (Leilões são sempre coisas económicas)
Settlers of Catan (Porque não? Não é dos gateways que mais gosto de usar, mas tem negociação e um sistema económico interno, de trocas directas)
Mas a escolher só um destes, seria o Bohnanza.
Boa sorte!
De facto, gostava de poder oferecer o Power Grid, mas falta ali qualquer coisa que facilite a introdução a um novato, talvez se tivesse um design mais atraente (nomeadamente a nível do mapa dos esgotos :P). Por exemplo, o Stone Age também não é um gateway, mas é tão visualmente apelativo que certamente deve ser fácil de ensinar e motivar a jogar.
O Acquire está bastante recomendado e o tema está mais que apropriado, mas acho demasiado abstracto. Olho para o tabuleiro e adormeço :) não sei o que é que o presenteado iria achar. Também já notei que há muita gente que adora o Bohnanza, mas não consigo perceber porquê.
Apesar de gostar do que leio sobre o Hab & Gut, acho que é preferível o For Sale pela sua simplicidade e estou a gravitar para esta opção, sendo que até posso oferecer dois jogos. Como a pessoa em causa também gosta de aviões, estou a ver que tal é o Jet Set. Consigo compreender muito mais uma obcessão com aviões do que com comboios ;)
também és pouco esquisito :P
[quote=Hélio]
E Chicago Express quase nem se qualifica como jogo =)
[/quote]
«Mais vale estar calado e julgarem-te um idiota, do que abrir a boca e dissipar todas as dúvidas.»
[quote=Crashburner]
também és pouco esquisito :P
[/quote]
Ás vezes, há que fazer escolhas. Em geral, jogo qualquer coisa.