Eu até podia comprar em versão digital mas quero o book mesmo e a edição espanhola é bem melhor, perguntei no forum da fantasy flight games as diferenças (uma vez que o jogo é originalmente espanhol e tem mais supplements do que a edição inglesa.) The Spanish Anima: Beyond Fantasy Core Exxet is currently not the same as the English one, but a revised version.

Here a list of changes and improvements:

- change in the secondary skill system allowing players to be more flexible while investing less dp. Also they included several tables describing (ruleswise) what exactly every skill does.

- characteristic checks have been simlified

- the magic system has been completly changes, it's now easier to see how much you can currently do with a spell and less calculativ - it moved from added effects into five predefined grades per spell

- Combat table is no compleatly gone - only a dmg reference table is still included to speed up calculations (x% of xdmg can be looked up there) - speeds thing a bit up in combat situations

- Weapons have been slightly reblanced and additional attack give now penalties depending on the size of the weapon used to attack (smallers give less then bigger ones)

- and a few other minor changes

In addtion, the layout as been overhauled and there are new and (for me) even better graphics in there - there's also an index now (which isn't in all english and spanish books)

There are also three web supplements on the Spanish publisher site that correct some stuff gone wrong - naturally, they are in spanish.

If FFG stays with it's "one book per year"-policy you can guess how long it will take to catch up to the spanish books =(

the translation is bad, you can read it all right but the used scales are all over the place, some rules have translation errors giving them a wrong meaning and stuff like this - if you are carefully you still can mangae to use them thought.

(scales are all over the place: some tables use meter other inch and feet and stuff like this, in the spanish books everything is in meters and kilometers)

Eu nunca paguei nada por fazer transferências bancárias dentro da UE.

Pelo homebanking são gratuitas... Vê no preçário: https://ws.cgd.pt/Precario/Precario.pdf

pág 43: Transferencia normal, pontual... na coluna que diz "internet" ;)

edit: página errada :)

Stormrover (a.k.a. Nuno)

O melhor e mais barato é pela net (e-banking).

Quanto a custar 30 euros se fizeres o balcao, parece-me um claro exagero, particularmente se for dentro da UE.

Nao conheço a caixa mas no BCP sao 3 ou 4 euros.

Os preçarios costumam tar na net.