Por cá já jogámos o Caravelas. Quem tiver jogos portugueses, tragam-nos!

5

Informamos que este domingo o evento não decorrerá na União Seixalense, como é costume, devido a indisponibilidade da sala. Irá sim decorrer noutro espaço perto, que anunciaremos o mais breve possível.
Fique atento!
_____________

We announce that this Sunday our event won't occur at União Seixalense, as usual, due to the room being unavailable.
It will occur in another space nearby, that we'll announce as soon as possible.
Stay tuned!

ESTE DOMINGO, LOCAL DIFERENTE!
Temos a felicidade de informar que o restaurante "INDECISO" nos cedeu o seu espaço para a realização do nosso evento :) É em frente à União Seixalense!
Têm um espaço bastante acolhedor e de certeza que será uma boa experiência.

E como só nos fica bem apoiar quem nos apoia, incentivamos a que façam algum tipo de consumo nos espaço. Ouvi dizer que têm os melhores crepes e hamburgueres artesanais da margem sul :)
Até amanhã!

______ENGLISH______
THIS SUNDAY, DIFFERENT PLACE!
We happily annouce that the restaurant "INDECISO" allowed us to use their space to do our event tomorrow :) It's right in front of União Seixalense (the usual spot)!
They have a very cozy place, and it will be a good experience.

And we have to support those who support us, so we incentivize our players to consume something in the restaurant. I've heard they have the best Crepes and Hamburguers in all south margin :)
See you tomorrow!
https://www.facebook.com/restaurante.indeciso/